Bộ Bộ Kinh Tâm

8 Tháng 2

Bộ Bộ Kinh Tâm


Giới thiệu

Cô gái 25 tuổi, một lần trèo thang bị trượt ngã vô tình xuyên không về cổ đại, chính xác là năm Khang Hi thứ 41, nhập vào cơ thể một cô bé 14 tuổi. Với tính cách, tri thức, thế giới quan của một cô gái hiện đại làm thế nào cô có thể hòa nhập vào hoàn cảnh mới này của mình? Đối mặt với những toan tính, lọc lừa chốn thâm cung, những tranh đấu quyền vị giữa những vị aka để dành ngôi vị vương đế? Cô sẽ dành trái tim mình cho ai? Cho thập aka hồn nhiên vô tư, cho bát aka trầm lắng nhưng mạnh mẽ, cho tứ aka âm trầm là người theo lịch sử sẽ là đế vương tương lai, ….Số phận của cô sẽ do cô chọn lựa hay cũng như những thiếu nữ cổ đại, tuân theo lệnh trên an bài? Mọi người cùng chờ xem nhé.

Tác giả: Đồng hoa

Editor: Shippochan

Đang được post tại: http://soujiokita60.wordpress.com

Mở đầu

Thâm Quyến, 2005:

Đường phố bắt đầu lên đèn, dáng vẻ càng quyến rũ hơn so với ban ngày.Trương Tiểu Văn trong bộ đồng phục xanh lam, tóc dài ngang vai, dưới ánh đèn đường hiện ra vài nét mệt mõi. Vừa định về nhà thì nhớ ra bóngđèn phòng tắm đã bị hư, lại đi về hướng cửa hàng tiện lợi.

Mở cửa, bật đèn, tháo giày, vứt túi xách sang một bên, các hành động được làm liền mạch. Trương Tiều Văn đi từ ban công lấy thang mang đến phòng tắm thay bóng đèn, vừa bước lên thang vừa thán: A! không có bạn trai thật là khổ.  Với tới chỗ thay đèn, đột nhiên cảm thấy bị trượt chân, một tiếng “A” vừa kêu, người đã ngã xuống, cơ thể ngã ra sau, đầu đập xuống gạch, không có dấu hiệu nhúc nhích.

Bắc Kinh, Khang Hi năm thứ 41

Ở tầng hai một tiểu lầu bên hồ, hai cô nương tầm mười ba mười bốn tuổi, mặt đối mặt, cô nương mặc áo vàng, hình như đã ngắm cảnh hồ xong, đang muốn xuống lầu, cô nương mặc áo xanh thì đang bước lên lầu, chỉ cần bước thêm hai bước là lập tức có thể thưởng thức cảnh đẹp. Có điều thang lầu khá hẹp, một người đi thì thừa, nhưng không có khả năng cho hai người cùng bước. Cả hai đều không nghĩ tới việc nhường đường cho đối phương, lại đều nghĩ rằng mình chỉ cần bước tới nàng sẽ nhường cho qua. Sau đó hai người đều nâng chân, cất bước, đều cùng một lúc, cô nương áo xanh vì bị trật nhịp, liền trượt chân, một tiếng  “a “đã từ trên lầu lăn xuống. Ngã ở dưới lầu, bất động.

 

*Yu: thấy truyện này hay quá đi nên giới thiệu cho mọi người cùng đọc. Yu cũng đang háo hức chờ phim ra, khà khà. Bonus vài hình ảnh trong phim để mọi người dễ liên tưởng đến nhân vật nha.

 

Nhược Hi

 

Tứ  a ka

 

Bát a ka

 

 

About these ads

45 phản hồi to “Bộ Bộ Kinh Tâm”

  1. ◦○◦ஐ- hokhok -ஐ◦○◦ 08/02/2011 at 22:13 #

    tem?

    >”<

  2. lala 08/02/2011 at 22:17 #

    ối, có dựng thành phim lun áh

    • ◦○◦ஐ- hokhok -ஐ◦○◦ 08/02/2011 at 22:24 #

      ui nhưng lại không mê được mấy anh hói nửa đầu a

      nhưng mấy nữ diễn viên thì xinh tuyệt

      >”<

      • Caocao*Yurii 08/02/2011 at 22:37 #

        mấy anh mà nghe câu này chắc té dập mặt hết quá nàng ơi =))

  3. xipo 08/02/2011 at 22:35 #

    dc day chu

  4. Ngọc Long Nữ 08/02/2011 at 22:38 #

    Oa
    ..
    Ko ngờ có cả phim :D
    Ss cho e hỏi tên phim là gì ạ ^o^~

  5. Ngọc Long Nữ 08/02/2011 at 23:13 #

    Thanks ss ^^
    E thấy mỗi a Tứ aka là đẹp trai ^o^~
    Chắc là yêu a ý rồi
    Hý hý
    E thích xem phim thể loại xuyên ko lắm nhưng mà hiếm T.T
    Ko biết khi nào có phjm nhỷ?
    Hóng nhiệt tình \m/

  6. anhxu 09/02/2011 at 09:06 #

    HIc, nghe đồn là SE….

    • silverhand31 09/02/2011 at 09:16 #

      Ừm thấy phim bên dienanh là vậy, kô biết tiểu thuyết thế nào ……. Phim chưa quay xong @@

    • Caocao*Yurii 09/02/2011 at 09:27 #

      ta cũng nghe rứa

  7. Courtney 09/02/2011 at 10:06 #

    thanks nàng cào cào nha :D mình đang muốn xem phim chuyển thể từ tiểu thuyết, bữa giờ mê tiểu thuyết xuyên không quá mà. À có 1 bạn mình thấy cũng đang dịch bộ này, blog Pipe Dream đó http://kamomochan.wordpress.com/
    Phim dv nhìn uki quá, dv nữ cũng dễ thương mà nghe SE là sao :[

  8. Hang Nga 09/02/2011 at 13:03 #

    Em thay cai phim nay giong het noi dung Cung Toa Tam Ngoc luon, cha khac mot chi tiet gi het. Ss vao link nay xem thu, gio phim xuyen khong thanh chu de hot hay sao ay :) http://krfilm.net/f/viewthread.php?tid=98829

    • Caocao*Yurii 09/02/2011 at 15:29 #

      her her, nhầm rùi e nhé, phim này nghe đồn bác Vu Chính đạo văn. Nội dung có hơi khác, phim này nữ chính yêu aka khác vs aka của bộ bộ tâm kinh. :D

      • Hang Nga 09/02/2011 at 20:40 #

        Co nghia la Bo bo kinh tam moi la hang that ha ss??

      • Caocao*Yurii 09/02/2011 at 21:40 #

        thì tất nhiên rùi, truyện tên này, phim cũng tên này, mà phim làm theo truyện này mà. Còn cái kia thì nội dung có khác biệt

  9. Courtney 09/02/2011 at 22:14 #

    Các nàng oj bộ này xem dễ thương lắm j’ :D mj`nh xem engsub http://www.viki.com/channels/2854-palace-jade-palace-lock-heart/videos
    Anh Bát aca cứ như từ trong mấy truyện m`jnh đọc bước ra vậy, bá đạo, thẳng thắn, sj tj`nh và ngây thơ, chưa từng bước vô kỹ vjện =))

  10. Courtney 09/02/2011 at 23:51 #

    ừ ta bjết nàng ơj nhưng phjm chưa có nên ta xem phjm này trước a :D

  11. DDuu 10/02/2011 at 08:43 #

    huu, la SE, Yu lừa tênh. lúc đọc bộ này thì nghĩ ko phải, giờ ta chắc trăm phần trăm, xem ảnh film là biết, ta xem cái giới thiệu phim này rùi, hức, nếu y như trong film thì em nữ chính sẽ theo anh bát và hình như cuối cùng là die, huuuu

    • DDuu 10/02/2011 at 08:44 #

      thanks bạn xinh đẹp phía trên, chỉ chỉ. ra là đạo diễn đạo văn, may wa

    • linhlinh 19/04/2011 at 18:54 #

      ấy ấy nữ chính theo anh Tứ cơ bạn ạ hihi

  12. Ngọc Long Nữ 10/02/2011 at 15:15 #

    Hớ
    SE ạ T.T
    Thế thôi e k zám đọc đâu
    Huhu

  13. Mãn Nguyệt Nhược Nhược 10/02/2011 at 17:10 #

    A a a a a a a a a a a a o_O
    Giấc mơ thành hiện thực, cuối cùng cũng có người làm BBKT r *chạy ra đg hú lên sung sướng*
    Ss biết k :?: em cực kì thích bộ tiểu thuyết này :D trailer film và nội dung em xem hết r :”> nhưng khi đọc kết thúc SE và số phận Nhược Hi đáng thương, nếu nhảy vào, em sợ em sẽ bị ném đá chết mất T^T
    Mong chờ đã lâu, cuối cùng cũng có ss nhận bộ này. Sau kinh nghiệm “Thiên thần của em” và “Bong bóng mùa hè” em cực kì bài trừ tiểu thuyết làm phim :idea: đạo diễn thường cắt những đoạn k nên cắt và thêm vào những đoạn chẳng đáng có, đọc đúng nguyên văn từ tiểu thuyết mới là sự lựa chọn :D
    Một lần nữa xin cảm ơn ss :*:*
    p/s: Em đang làm F2 của BBKT là Hẹn chàng kiếp sau :”>

  14. Mãn Nguyệt Nhược Nhược 10/02/2011 at 18:58 #

    Ss ơi, em nói F2, chứ em k nói Hệ liệt :D nữ 9 của em xuyên không sau Nhược Hi, sau khi Tứ aca tức Ung Chính đã tại vị, và Ung Chính là nam 9. Lúc này UC vẫn yêu say đắm Nhược Hi. Không lâu sau Nhược Hi mất, nữ 9 của em mới thật sự là nữ 9. Vì thế HCKS là F2 của BBKT :”>

    • Caocao*Yurii 10/02/2011 at 19:22 #

      ss hỉu rồi, ra là thế, tks e. ss sẽ đón xem *.*

    • silverhand31 13/02/2011 at 17:18 #

      Ô thì ra là phần 2 của cái này :D . Hay nhỉ

  15. linh lan 12/02/2011 at 08:14 #

    thanks ban nhieu lam, minh rat thich luu thi thi tu hoi dong anh hung xa dieu lan nen dang ngong bo phim moi nay cua thi thi, nghe noi phim duoc chuyen the tu tieu thuyet nen minh kiem tieu thuyet nay qua troi ma ko co, bay gio ban dich la mung qua roi, ban nho dich cho het dung drop nha, minh nghe noi truyen nay rat la hay nhung la SE, Nhuoc Hi se chet…

  16. linh lan 12/02/2011 at 08:16 #

    i, minh thay ben nha http://kamomochan.wordpress.com/
    cung dang dich bo nay, hay la 2 nha hop tac voi nhau cung dich di nhu vay se nhanh hon, hihihi anyway, minh rat ngong trong truyen nay

    • Caocao*Yurii 12/02/2011 at 08:37 #

      uhm, bộ này mình chỉ giới thiệu thui, chứ đâu có làm, còn vụ hợp tác thì tùy 2 nhà bạn í :D

      • linh lan 12/02/2011 at 21:54 #

        vay ah, vay ma minh con tuong la ban lam, nhung cung hen la len nha ban moi biet duoc truyen nay dang duoc edit o nha ben kia, hihi, cam on ban nhieu vi da gioi thieu :)

  17. miakatama05 12/03/2011 at 22:04 #

    có ai biết thập tam aka trong này t6n là gì không?

  18. miakatama05 12/03/2011 at 22:04 #

    có ai biết thập tam aka trong này tên là gì không?

  19. likuvita 16/04/2011 at 16:38 #

    http://youtu.be/7NL3xORAMDICác nàng oj bộ này xem dễ thương lắm j

  20. jojo 18/05/2011 at 22:14 #

    BBKT f2 (HCKS) bạn MNNN dịch ở trang nào thế??? mìh mún đọc we’!!! mà fai mò vô convert đọc cho đỡ thèm!!! nhưng đọc as thế lại tự mình làm mất cái hay của truyện !!! đọc bản dịch hoàn chỉnh mới thấy thấm thía!!! chỉ m vs!!!

  21. jojo 25/09/2011 at 18:39 #

    xem hết fim ồi!!!! hiển nhiên là đọc xong truyện rồi mới xem!!! xem xong fim chả biết nên bắt đầu CM từ chỗ nào nữa!!! vì có quá nhiều cái cảm!!! bí từ, không biết dùng từ j để nhận xét!!! chỉ là cảm giác rất rất đau lòng mà thôi!!! mặc dù ko hiểu tiếng trung xong xem phim vẫn cứ khoc như thường!!!

  22. phim hay quá mà lồng tiếng chưa hết bộ phim lun tiếc quá bít chừng nào lồng tiếng hết zậy trời
    aaaaaaaaaaa lâu quá không đợi nữa nôn quá phim hay quá lâu quá

    • mèo ngố 11/10/2011 at 19:13 #

      có hết bộ thuyết minh oy mà

  23. annie 13/10/2011 at 05:33 #

    co ban nao biet ban dich hoan chinh bbkt fan2 thi lam on cho minh xin cai link do voi …..huhuhu hay kinh khung luon do,coi het film bbkt luon roi ma cam xuc con mai toi bay gio,no sao sao ay………..thanks cac ban truoc nhe

  24. Jelly 19/10/2011 at 02:14 #

    oa hay quá ,xem xong phim khóc lun hjx

  25. candytran 28/11/2011 at 10:50 #

    bộ này xem xúc động lắm các bạn nên xem phim cũng hay truyện cũng hay

  26. Tinker Chuông vô ưu 06/12/2011 at 21:40 #

    ui em thich BBKT lam. Avatar cua em la hinh Nhuoc Hy a. Truyen va phim deu hay nhung ket thuc buon qua. Em xem xong khoc nuc no.

  27. ptlhuong 12/12/2011 at 16:19 #

    “Bộ bộ kinh tâm”: truyện và phim đều đáng xem, hay lắm.
    Theo mình thì nên đọc truyện trước rồi hãy xem phim, truyện diễn tả tâm lý nhân vật rất chi tiết, còn phim thì có diễn viên đẹp và theo gần với nội dung truyện, nhưng hay rút gọn nhiều đoạn trong truyện và người thuyết minh (nếu mua đĩa về coi) thì lại hay đọc sai lời thoại của nhân vật.
    Ai đọc truyện này phải chuẩn bị khăn giấy nữa nha.
    ^_^

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 862 other followers

%d bloggers like this: